Le notizie sul bilinguismo negato, la polemica sugli asili a Bolzano e la divisione del Sudtirolo in “società parallele” fanno il giro del mondo:
In Colombia su ”El Tiempo.com”: Apartheid linguístico desde la guardería. “En la provincia italiana de Trentino-Alto Adigio se ha desatado un escándalo por cuenta de la posibilidad de que los niños que acuden a las guarderías de [...]
Archivio per la categoria ‘bilinguismo’
Visti da fuori
Postato in bilinguismo, convivenza il giorno 12 Giugno 2008 | Non ci sono Commenti »
I patrioti del monolinguismo
Postato in bilinguismo, convivenza, giovani, politica il giorno 12 Giugno 2008 | 14 Commenti »
BOCCIATA IN CONSIGLIO PROVINCIALE LA PROPOSTA VERDE DI SCUOLA BILINGUE.
LE DESTRE ITALIANA E TEDESCA UNITE PER LA SCUOLA MONOLINGUE, LA SVP PROMETTE ETERNA SEPARAZIONE, IL CENTROSINISTRA SI NASCONDE. DIBATTITO SERRATO, VOTI A RAFFICA E MOLTE SORPRESE.
Che l’avrebbero bocciato, a 4 mesi dalle elezioni, c’era da aspettarselo. Ma il dibattito in Consiglio provinciale sul nostro ordine del giorno (leggi: odg-scuola-bilingue) sulla scuola bilingue [...]
Plurilinguismo, genitori in campo
Postato in Bolzano Bozen Bulsan, bilinguismo, convivenza, politica il giorno 23 Maggio 2008 | 22 Commenti »
Sul bilinguismo finalmente prendono la parola i genitori. Oggi si è presentata a Bolzano una nuova associazione composta da famiglie mistilingui e da tante altre persone interessate a un Sudtirolo finalmente non diviso.
Sempre oggi, Anna Stecher Oberschmied, direttrice degli asili in lingua tedesca di Bolzano, intervistata sulla Tageszeitung, boccia senza appello la proposta Svp [...]
Scuola bilingue? A Trento e Innsbruck
Postato in bilinguismo, convivenza, giovani, politica il giorno 19 Maggio 2008 | 7 Commenti »
Mentre arriva l’ennesimo “no” della Giunta provinciale agli asili bilingui, come Presidente del Südtiroler Landtag ricevo la relazione delle tre giunte provinciali di Trento, Bolzano e Innsbruck sull’attuazione delle decisioni prese nel Dreier-Landtag del 18 aprile 2007.
La decisone nr. 9 riguardava la collaborazione tra scuole. Il Trentino e il Tirolo comunicano di aver creato “sezioni di [...]
Scuola bilingue a portata di mano
Postato in bilinguismo, convivenza il giorno 15 Maggio 2008 | 7 Commenti »
Ci siamo, manca poco ed è fatta.
Me ne sono reso conto improvvisamente martedì sera, partecipando al Pro&Contra del Sender Bozen. Dall’altra parte, Oswald Ellecosta, il duro della Svp-Bozen. Stretto nel labirinto degli argomenti, non riusciva più a uscirne.
Le “iscrizioni incrociate” sono ormai un fenomeno di massa - era costretto ad ammettere – che [...]
Catasto etnico agli asili: segnalazione al Garante della Privacy
Postato in bilinguismo, convivenza il giorno 10 Maggio 2008 | 3 Commenti »
“Egregio Garante,
invio questa ”Segnalazione urgente con richiesta di intervento” su un fatto reso noto oggi dai giornali della provincia di Bolzano: il Comune ha consegnato a due gruppi politici (Svp ed An) gli elenchi nominativi dei bambini e delle bambine iscritti agli asili di Bolzano.
Tali gruppi li hanno richiesti al fine dichiarato di accertare - sulla base [...]
Giù le mani dagli asili
Postato in bilinguismo il giorno 8 Maggio 2008 | 21 Commenti »
Adesso basta. Questa danza della guerra intorno agli asili inscenata dalla Svp bolzanina non può essere più tollerata.
Con la proposta di test linguistici obbligatori sui bambini, per impedire che gli italiani si iscrivano alle scuole tedesche, non solo la Svp erge intorno agli asili mura che sono cadute da tempo; non solo viola il [...]